一位慈善机构的老板预测,这场席卷英国饱受打击的社会福利部门的金融风暴将导致数百家企业倒闭。
威尔夫沃德家庭信托基金是为那些无法照顾自己的人提供全天候护理的组织之一。
它支持约克郡有学习障碍、有深刻需求和有挑战性行为的个人。
然而,52岁的首席执行官保罗·麦凯(Paul McCay)估计,尽管国民保险支付的变化和预算中宣布的工资上涨,明年将花费140万英镑。
尽管谨慎的规划将使服务得以继续,但整个社会关怀部门的未来是不稳定的。
他说:“我们支持290名无法自救的人。大多数需要二比一的支持,我们有890名员工。
“去年,我们的成本增加了12%,而学费增加了6.9%,所以对5000英镑以上的薪水支付15%的NI将使我们进一步受到挤压。”
该慈善机构覆盖北约克郡、东约克郡和利兹,提供临时护理、注册护理和支持生活。
它没有自筹资金者——个人为他们得到的医疗服务付费。相反,它从地方当局和国民保健服务(NHS)那里收取费用,这两个机构都资金不足,处境艰难。成本的任何增加都很难转嫁。
渗透到社会保障体系的危机由来已久,但麦凯认为,预算公告将成为许多关键服务的转折点。
他说:“预算中宣布的机会将使我们的底线减少140万英镑。
“选择是严峻的。我可以做得不够,但我不会那样做,因为我们是慈善机构,对我们所支持的人负有道德责任,否则他们将得不到很好的照顾,或者我可以去地方当局要求更多的钱,但他们会拒绝。
“我们正在接近这样一种情况,即社会护理部门的很大一部分将不得不真正审视他们提供的服务。不能再这样下去了。
“多年来我们一直在说这是一场危机,但对许多人来说,这将是压垮骆驼的最后一根稻草。坦率地说,会有一些人因为企业倒闭而得不到他们需要的照顾。事情就是这么简单。”