2025-01-19 17:00:13

国际刑事法院法官修订《指控规则》

国际刑事法院(国际刑事法院)的法官们通过了对《法院条例》第52条和第53条的修正案,该修正案于今天生效。修正案涉及载列指控的文件的提出和预审分庭确认或拒绝指控的决定。

经修订的《法院条例》第52和53条明确规定了检察官办公室应如何提出指控以及预审分庭应如何作出决定。罪名确认决定书是审判工作的关键文件,确定了审判的范围。法官通过协调主要审前和审判文件的提交,提高了控罪确认程序和随后的审判程序的效率和透明度。

该修正案反映了预审分庭自2019年以来一贯采用的最佳做法。这一做法此前已在《分庭实务手册》中提出,并与2020年进行的独立专家审查报告第193和194条建议的目标一致。这项修正案是法官不断改进法院程序和酌情编纂最佳做法的努力的一部分。在法官全体会议核准之前,修正建议已提交法院的法律案文咨询委员会,该委员会由三名法官(每司一名)、检察官办公室一名代表、书记官处一名代表和法院律师名单上的一名律师代表组成。

《法院条例》修正案将分发给各缔约国征求意见。根据《罗马规约》第52条第3款,如在分发之日起六个月内没有多数缔约国反对,修正案应继续有效。