我在一个聚会上，有人给我讲了苏格兰历史上最严重的海上灾难之一的故事。这不是一场特别著名的灾难，但其后果至今仍在回响。事实上，震耳欲聋。
1918年12月，“Iolaire”号在运送第一次世界大战的士兵回国时，在斯托诺威港附近触礁沉没。超过200人被淹死，其中大多数是来自赫布里底群岛的哈里斯和刘易斯群岛的人，这是自泰坦尼克号沉没以来最严重的海难。
在刘易斯岛的居民中，有一位讲盖尔语的年轻女子，名叫Màiri安娜·尼克Leòid（玛丽·安妮·麦克劳德饰）。长大后，她意识到年轻男子的短缺意味着找个丈夫几乎是不可能的。
因此，当玛丽·安妮18岁时，她移民到了美国。她来到纽约时口袋里只有50美元，做过仆人、保姆，最后嫁给了一位社会名流房地产开发商。他的名字叫弗雷德·特朗普。他们有五个孩子。她给她的一个儿子取名唐纳德。
这使得特朗普有一半苏格兰血统成为不可避免的事实。你指出这一点会让苏格兰人痛苦。好吧，他们说他可能在基因上是苏格兰人，但在文化上不是。人们不顾一切地淡化这种联系。撇开他冷酷的**立场不谈，大多数苏格兰人都认为他是个**，只不过是又一个有钱的美国商人，只在适合自己的银行余额时才谈论自己的欧洲血统。实际上，他对苏格兰的兴趣并不仅限于高尔夫。特朗普已经拥有了特恩伯里，他将其更名为“特朗普·特恩伯里”，以及阿伯丁郡的一个球场。现在他想在附近再建一个高尔夫球场，这一消息引起了苏格兰人的关注。特朗普似乎把这个国家视为一个大型高尔夫球场。
还有一个问题是，他是如何得到这片新高尔夫球场的土地的，以及他的新计划会造成多大的生态危害。特朗普的第一个阿伯丁郡高尔夫球场已经摧毁了当地的一个沙丘系统。苏格兰国家遗产委员会现在担心他会毁掉另一个。
当特朗普去年访问阿伯丁并宣布“回家真好”时，苏格兰人震惊地退缩了。特朗普?回家吗?在这里吗?但如果特朗普真的感受到自己的苏格兰传统，如果他真的喜欢这个地方，他可能会走得更轻松一些。相反，他压制了所有的规划和环境问题，不顾所有当地的反对意见。他一心一意要钱。
如果你观察特朗普在美国的竞选活动，你会发现苏格兰身份无处可寻。他滔滔不绝的“美国优先”言论实际上会伤害他本应深爱的祖国——例如，对进口商品征收更高的关税。美国的保护主义对苏格兰威士忌的出口不会有多大好处。
所以，特朗普只有在对他有利的时候才是苏格兰人。但特朗普是苏格兰人对苏格兰不利。相反，美丽的沿海生态系统遭到破坏，民族文化沦为一种营销策略。
我们都是不同地方和不同民族的混合体——拥有多元文化并不罕见。但随后特朗普质疑卡玛拉·哈里斯的血统，就像他曾经试图对巴拉克·奥巴**美国公民身份表示怀疑一样。也许他还没有意识到，苏格兰不是美国的另一个州。或者他根本不在乎。但很明显，苏格兰人并不喜欢他。
阿比盖尔·金是一名学生作家在爱丁堡
