年轻时的埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)是一位魅力十足的开拓者,他看起来就像解开了法国**魔方的人。
马克龙没有在弗朗索瓦·奥朗德(francois Hollande)领导的社会党**中苟且苟且,他曾在奥朗德**中担任部长,并对停滞不前的法国政党制度感到厌烦,而是组建了自己的政党——前进!他赢了。
人们对马克龙的议论令人耳目一新。当时他才30多岁,却有信心和勇气拿起大锤推翻**惯例。
然而,本周,马克龙不得不任命前欧盟脱欧谈判代表米歇尔·巴尼耶为总理。被一场无法解决的宿怨(有人说这是他自己造成的)逼到墙角的总统,不得不从传统的保守派中选择一位人物,绝望地希望安抚法国各地不断恶化的愤怒。
他现在被指责做出了一个不合时宜的选择,从橱柜后面挖出了一个中间偏右的**家,在一个四分五裂的法国议会中,他不满足任何一方。73岁的巴尼耶将成为法国最年长的总理。也许是一双安全的手,但绝非幻想家。
早在2017年,我就在伦敦为在英国的法国选民举行的**集会上看到了**的总统候选人马克龙。
在卫理公会会堂外,数十名年轻人笑容满面,穿着印有“年轻人支持马克龙”(Les Jeunes avec Macron)标语的白色t恤。英国脱欧公投后不到一年,年轻人的乐观情绪与席卷特蕾莎·梅(Theresa May)领导的唐宁街的保守党内斗形成了鲜明对比。
在会场内,马克龙发表了演讲,他把自己描绘成一个魔术师,以某种方式超越了仇恨的争斗;“既不左也不右”,他宣称。他计划用一种让左翼和右翼边缘民粹主义者过时的方式,弥合思想的鸿沟。
仅仅七年多之后,那种令人羡慕的、闪亮的希望早已不复存在。法国**两极的极端已经严重损害了马克龙的声誉,以至于没有人再梦想一个统一的中间派候选人。
相反,数以百万计的人梦想着,除了埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)之外,还有谁能控制目前在法国**中汹涌澎湃的相互冲突的理想漩涡。
今天前进!叫做文艺复兴。在激进左翼和极右翼占据主导地位的时代,作为一个政党的名字,它给人的感觉不是创新,而是天真地不合适。
奇怪的是,对于一个如此坚定地要通过中间派开辟一条新道路的人来说,马克龙现在同样受到左翼和右翼的鄙视。他是两个极端的民粹主义者最讨厌的人物。
当我跟在法国中部农村的人倾向于让-吕克·Melenchon的法国Insoumise(法国不屈服的),他们说他舒适推理到富人和精英太多。
他们声称,他太帝王了,忽视了他来自亚眠一个勤奋的家庭,并且只是在学习后取得了优异的成绩。想象一下有一个真正的君主作为国家元首,我开玩笑说。这超出了他们的理解。
他们讽刺他是“小拿破仑”,并暗示他被Élysée宫总统官邸镀金的国事厅隔离,对普通人的苦难无动于衷。我要指出的是,每一位法国总统都曾享受过这座宫殿的辉煌,所以他与他的前任没有什么不同。但这种观点也总是被置若罔闻。
对于那些主张每周工作32小时、退出北约(NATO)、60岁带薪退休(所有这些都是msamenchon政策)的人来说,马克龙根本不够自由。
在光谱的另一端,有趣的是,我最近几个月遇到的那些投票给马琳·勒庞(Marine Le Pen)的极右翼国民集会(National Rally)的人指责这位总统过于自由。相反,他们认为他在移民问题上过于宽松,对极端主义和恐怖分子过于宽松,对欧盟过于友好。
马克龙受到各方的诅咒,没有人喜欢他,因为他开始了他的旅程,试图安抚。
从很多方面来说,问题不在于马克龙,而在于他竭力要取代的体制。把法国引向一个新的方向,就像在10级大风中把一辆庞然大物在单车道桥上转180度。对改革的抵制需要一个拥有惊人力量的魔术师。
早在2017年,马克龙就认为他可以实现之前所有法国领导人都尝试过但发现不可能实现的事情。他认为,通过孤立争吵的派系,选民们会认为他的论点很有道理。
然而,事实证明,即使是像他这样有魅力的**家,也无法驾驭这种魔法。
每当我向法国外省的朋友们表达另一个观点,即马克龙想要推行的改革实际上并不那么具有威胁性时,我都会遭到同样的蔑视。
马克龙对养老金或税收坦率适度的调整令大多数法国人感到厌恶,他们现在欺骗自己,争先恐后地走向与之竞争的民粹主义乌托邦。姆萨伦松和勒庞无法实现的承诺在一个点上融合在一起,这将使法国陷入死亡螺旋。
每当我在餐桌上谈论**时(在这个动荡的时代,这种谈论越来越少了),我都意识到,尽管经常发生街头抗议和罢工,但大多数法国人真正想要的是不变的一致性。
他们更愿意听那些可能永远不会把自己的观点付诸实践的人的激进咆哮,而不愿意听那些真正想要改变自己国家的人的大胆行动。
因此,任命巴尼耶或许是马克龙的最后一次孤注一掷。巴尼耶是一位相对温和的**家,有着钢铁般的决心(在保守党搞砸的脱欧谈判的四年中,他不愿让步就证明了这一点)。
具有讽刺意味的是,如果马克龙没有赢得2017年的总统大选,法国可能会朝着这个方向走得更近。
这位总统的第一个任期实际上要归功于弗朗索瓦·菲永(Francois Fillon),一个几乎被遗忘的人物,他是奥朗德之后的下一任总统的最初领跑者。
菲永——和巴尼耶一样是共和党人——在被判向妻子支付50万欧元虚假雇佣的罪名成立后陷入困境。
直到本周,菲永似乎还属于一个逝去的时代。他和巴尼耶领导的中右翼政党(在新一届国民议会(National Assembly)的577个席位中仅占47席)以及奥朗德领导的社会党(Socialist party)的地位都在下降,这表明这个时代充满了大胆的极端主义。
然而,本周,令许多人惊讶的是,旧势力以巴尼耶的形式回归。时钟拨回到七年前。
巴尼耶现在领导国内**,承诺“即使很难也要说实话”,马克龙实际上有了一个更接近他坚定立场的人。
未来几个月对巴尼耶的反应可能也将决定马克龙是否能继续走钢丝。